Catachresis (noun)
catachresis [kat-uh-kree-sis]

noun
1. misuse or strained use of words, as in a mixed metaphor, occurring either in error or for rhetorical effect.

See more synonyms on Thesaurus.com

Origin: 1580-90; < Latin < Greek: a misuse (akin to katachrêsthai to misuse), equivalent to kata- cata- + chrêsis use (chrê(sthai) to use, need + -sis -sis)

Now YOU come up with a sentence (or fic? or graphic?) that best illustrates the word.