equivoque or equivoke [ek-wuh-vohk, ee-kwuh-]
1. an equivocal term; an ambiguous expression.
2. a play on words; pun.
3. double meaning; ambiguity.
See more synonyms on Thesaurus.com
Origin: 1350-1400; Middle English equivoc adj.; see equivocal
Now YOU come up with a sentence (or fic? or graphic?) that best illustrates the word.